町内で現在、チャドクガ幼虫（毛虫）の被害が発生しています。主に街灯付近のツバキやサザンカに発生しますので、写真の毛虫を発見しましたら、近づかないようお願いいたします。 毛虫に接触したり刺されたりすると、激しい痛みやかゆみなどの症状があらわれ、皮膚炎の原因となりますのでご注意ください。 ご不明な点がありましたら農林課林業振興班までお問合せください。 また、公園や街路樹等の公共施設に発生した場合は、町の担当課にて処理いたしますので、発見した場...

町では、熊本地震で被災された地域を応援するための義援金を継続して受け付けています。 また、これまでにご寄附をいただきました皆様に、心から感謝申し上げます。   5月10日(火)、宇戸三郎消防団長が役場を訪問し、「姉妹町である南阿蘇村を応援したい」と、消防団員から寄附いただいた義援金、総額90万円を町長に手渡しました。   また、同日、上五島高校と中五島高校を代表し、各校2名の生徒会役員と、教諭が町長を訪ね、集めていただいた義援金205,...

　平成28年4月14日21時26分ごろ、熊本県で震度７を観測する地震が発生したため消防庁長官より市町村長が緊急消防援助隊の派遣要請を受け、江上町長は、 新上五島町消防本部からポンプ車1台隊員5名の派遣を決定し、4月15日緊急消防援助隊として熊本に向けて出動させました。 ...