長崎県五島列島新上五島町公式サイト

令和元年度１１月１９日執行　入札結果の公表について

2019-11-19T16:03:00+09:00

令和元年11月19日に執行した競争入札の結果について、公表します。
【建設工第56号】町営住宅浜串第二団地改修工事（浄化槽）については、不調となりました。
【建設工第58号】有川運動公園施設長寿命化対策支援工事（陸上競技場管理棟）については、後日抽選を行います。
下記の2件については、再度入札を行います。
　　記
【観商業第３号】若松港ターミナルビル耐震診断・耐震改修設計業務委託
【住民役第36号】漂着ごみ産業廃棄物処理業務委託

下記の2件については、議会の議決に付さなければならない契約及び財産の取得であるため、議会議決後に公表いたします。
　　記
【若診物第４号】全自動生化学測定システム購入
【新診物第５号】自動分析装置購入

［簡易型制限付一般競争入札］
［建設工事］

	番　号	名　称	入札結果
１	建設工第48号	有川運動公園施設長寿命化対策支援工事（高圧受変電盤）	ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ
２	建設工第47号	町営住宅浜串第ニ団地改修工事（屋上防水）	ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ
３	建設工第56号	町営住宅浜串第二団地改修工事（浄化槽）	不調
４	建設工第52号	町道青方船崎線整備工事（舗装）	ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ
５	建設工第54号	町道法面災害防除工事（町道浜ノ浦飯ノ瀬戸線）	ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ
６	30繰建設工第47号	橋梁長寿命化補修工事（太田１－Ａ号橋）	ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ
７	建設工第55号	橋梁長寿命化補修工事（赤尾15号橋）	ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ
８	農林工第４号	林業専用道上五島縦貫１号支線新設改良工事	ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ
９	建設工第49号	令和元年災第1062号町道浜ノ浦飯ノ瀬戸線道路災害復旧工事	ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ
10	建設工第50号	令和元年災第1063号町道奈良尾尾上線道路災害復旧工事	ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ
11	建設工第51号	令和元年災第1064号町道濁線道路災害復旧工事	ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ
12	建設工第53号	町道今里小浜線改良工事（改良２工区）	ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ
13	観商工第５号	新魚目ふれ愛らんど改修工事（１工区）	ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ
14	観商工第６号	新魚目ふれ愛らんど改修工事（２工区）	ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ
15	観商工第７号	新魚目ふれ愛らんど改修工事（３工区）	ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ
16	建設工第58号	有川運動公園施設長寿命化対策支援工事（陸上競技場管理棟）	抽選

［建設関連業務］

	番　号	名　称	入札結果
１	観商業第３号	若松港ターミナルビル耐震診断・耐震改修設計業務委託	再度入札
２	教文業第３号	頭ヶ島の集落里道実施設計業務委託	ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ

［物品役務］

	番　号	名　称	入札結果
１	教文物第３号	鯨賓館ミュージアム展示室用LEDスポットライト購入	ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ
２	教給物第１号	新魚目学校給食センター食材保存用冷蔵庫購入	ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ
３	農林物第４号	新上五島町公用車（普通自動車）購入	ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ

［指名競争入札］

	番　号	名　称	入札結果
１	建設業第29号	新上五島町橋梁長寿命化修繕計画策定業務委託	ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ
２	若診物第４号	全自動生化学測定システム購入	後日公表
３	若診物第５号	血液凝固分析装置購入	ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ
４	新診物第５号	自動分析装置購入	後日公表
５	新診物第６号	眼底カメラ購入	ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ
６	住民役第36号	漂着ごみ産業廃棄物処理業務委託	再度入札

【雇用機会拡充事業】令和２年度の公募に向けた事前相談会の開催について

2019-11-18T16:27:15+09:00

◆町内において新たな雇用を生む創業または事業拡大を行う民間事業者の方に対して
設備投資資金や人件費、広告宣伝費などの運転資金を補助する「新上五島町雇用機会
拡充事業」の令和２年度第１回公募が１１月下旬に予定されていることに伴い、事前
個別相談会を下記のとおり開催いたします。

●事前個別相談会【予約制】〔場所：役場本庁２Ｆ観光商工課〕
・令和元年１１月　８日（金）９：００〜１７：００【※満席になりました】
・令和元年１１月２１日（木）９：００〜１７：００【※満席になりました】
・令和元年１１月２７日（水）９：００〜１７：００
※役場の事業担当者と支援機関による１時間程度の個別相談会です。
※補助事業をうまく活用するためのアイデアや支援機関のサポートを受けながら事業
計画を作り込むことで、実現性の高い申請書類を作成できますので、申請を検討され
ている方は、是非ご参加ください。
なお、参加は予約制となりますので、希望日の前日までに役場観光商工課(53-1131)
へご連絡ください。（両日とも予約多数の場合は、別日にて対応いたします）

令和元年度第4回新上五島町水道事業経営審議会開催のお知らせ

2019-11-18T11:04:00+09:00

新上五島町水道事業の経営について審議する「令和元年度第４回新上五島町水道事業経営審議会」を下記日程で開催いたします。
　なお、当審議会は原則公開としており、傍聴することができます。傍聴を希望される方は、別添「審議会開催のお知らせ及び傍聴要領」をご確認ください。

　　　　　　　　　　　　　　　　　記

１．開催期日　　令和元年１１月２１日（木）　１３：３０〜１５：３０

２．開催場所　　新上五島町役場３階G1会議室

３．審議内容　　【説明事項】
　　　　　　　　・平成３０年度新上五島町水道事業決算
　　　　　　　　・平成３１年度年度施行水道事業の概要（国庫補助事業関係）

４．傍聴手続　　定員５名
　　　　　　　　・受付は、開催時刻の３０分前から１０分前までに会場にて行います。
　　　　　　　　・受付は先着順で行いますので、定員になり次第受付を終了します。

劇団四季「はだかの王様」一般公演のお知らせ

2019-11-15T17:15:00+09:00

〇Ｓ席チケット予約開始　１１月１８日（月）午前９時〜
●Ｓ席【全席指定】：大人３，９００円　子ども（小学生以下）２，９００円
（Ｓ席は生涯学習課のみの予約・購入となります。）

〇Ａ席チケット販売開始　１２月１０日（火）
●Ａ席【全席指定】：大人２，９００円　子ども１，９００円
（Ａ席は予約なしで購入できます。購入窓口は教育委員会生涯学習課・石油備蓄記念会館・役場各支所となっております。）

●指定席：座席については、添付ファイルをご確認ください。

●公演日時：令和２年２月９日（日）　開場：１７時３０分　開演：１８時００分

●公演場所：石油備蓄記念会館

※２月１０日（月）は、町内の小学生４〜６年生を対象とした同一公演（はだかの王様）を予定しています。

ふるさと納税サイト「さとふる」での受付を開始しました！

2019-11-15T13:56:00+09:00

ふるさと応援寄付金（ふるさと納税）につきまして、

ふるさと納税サイト「さとふる」での受付を開始しました。

↓↓　サイトはこちらから　↓↓

https://www.satofull.jp/town-shinkamigoto-nagasaki/

全国の皆様からの温かい応援をいただきますよう、よろしくお願いいたします。

長寿100歳おめでとうございます。

2019-11-15T10:08:00+09:00

このたび、特別養護老人ホーム芳寿荘に入所されている前田シズエさんが100歳の誕生日を迎えられました。　　
　前田さんは、大正8年に旧上五島町青方でお生まれになり、自営業や調理士として、がんばってこられました。
　ご家族にお話しを伺ったところ「在宅中は甥姪の面倒をよく見てくれた優しい叔母さん、ゲートボールと浄土宗の御詠歌が好きで、お坊さんの次を任されていた」とおっしゃられておりました。
　当日は、ご家族・大水施設長・施設職員・入所者の方々が見守る中、お祝いの言葉が贈られ、お祝い状と長寿祝い金が手渡されました。
　これからも、ご家族や職員皆様方の温かい愛情に支えられ、末永くご健康に過ごされますようお祈り申し上げます。

11月23日（土・祝）に新上五島町プレミアム付商品券の休日販売を行います。

2019-11-13T09:57:00+09:00

非課税世帯や子育て世帯の「購入引換券」をお持ちの方を対象に、平日役場にてプレミアム付商品券の販売を行っておりますが、下記のとおり1日限定で休日の販売を行います。

販売日時：１１月２３日（土・祝）　９：００〜１６：００　
販売場所：新上五島町役場１階　福祉課窓口（正面玄関からお入りください）

商品券は購入引換券1枚につき、４,０００円で５,０００円分の商品券を５セットまで購入できます。（1セットは500円券が10枚です。）
購入希望者は、『購入引換券』を必ず持参ください。
※購入引換券をお持ちの方以外には販売できませんので、ご注意ください。

○持ってくる物
１．プレミアム付商品券購入引換券
２．本人確認書類（運転免許証、保険証など）
　　※代理人による購入時も代理人の本人確認書類を持参ください。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
また、非課税世帯の対象の方は「購入引換券」を申請できる期限がせまっています。
１１月２９日（金）（消印有効）以降の申請は受け付けませんのでご注意ください。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

町内でプレミアム付商品券が使用できる店舗を随時更新して、町ＨＰに掲載しています。
使用できる店舗はコチラ↓↓でご確認ください。
https://official.shinkamigoto.net/goto_kurashi_full.php?eid=04014&bn=2&r=1&wcid=i00002x7

新上五島町プレミアム付商品券の取扱店舗一覧（随時更新）

2019-11-13T09:50:00+09:00

消費税増税に伴い、家計の負担緩和や地域の消費下支えのため、対象者（非課税世帯、３歳未満子育て世帯）が購入できる「新上五島町プレミアム付商品券」の使用が令和元年１０月１日から開始しました。

町内の取扱店舗は下記のとおりです。

※今後新たな店舗が増える場合は、随時ホームページ等でお知らせします。

＜新上五島町プレミアム付商品券　取扱店一覧＞
（令和元年１１月１４日現在　７１店舗）

▽上五島地区（25店舗）

Aコープ　上郷店

DoINGプラスゲオ　上五島店

石橋園芸

エレナFC　上五島店

太田製麺所

オサダ　上五島店

菊池商店

菊丸スポーツ店

喫茶KiTA

栄会館

シューズショップ　どうつ

そうごう薬局　上五島店

大洋堂薬局

大和商事石油店

田尾米穀店

辻山商店

ナイスデイ　健幸御膳店

南松堂

原商店

原田商店

ヘアーサロン男爵

松岡石油

マルキ商店

めがね時計のテツカワ

よしむら生花店

▽有川地区（13店舗）

Aコープ　有川店

石田時計店

エディオン　有川店

エレナFC　有川店

食事処　はやし

田口製麺所

テラダ

ドラックストアモリ　上五島店

肥前屋　有川店

ポプラ　上五島有川店

マルトミ

森下商店

ロードスター

▽新魚目地区（15店舗）

Aコープ　浦桑店

Aコープ　北魚目店

イズミヤ

ウエスト

大水石油

カミティバリュー

セリア100円ショップ　つつみカミティ店

宝屋商店

テーラーつつみ　浦桑店

TOY’Sマルセイ

虎屋

林商店

ポプラ　上五島浦桑店

マツモトキヨシ　浦桑店

ヤングはら

▽若松地区（9店舗）

Aコープ　若松店

荒木石油店

衣料のナス

ショッピングセンター那須

増徳石油店

マツモト

みとや

若松タクシー

わかまつ薬局

▽奈良尾地区（9店舗）

大崎たたみ店

大角酒米店

ナイスデイ　ニューナイスディ店

ナイスデイ　本店

野村産業

ハザマ電器商会

浜串漁業協同組合

マスヤ薬局

リカーズ三蔵

（地区別50音順）

令和２年　新上五島町成人式のお知らせ

2019-11-12T08:40:22+09:00

新上五島町では、２０歳を迎えられた皆さんの新たな出発をお祝いし、今後のご活躍を祈念して、令和２年新上五島町成人式典を次のとおり行います。

● 日　時
令和２年１月３日（金）　１３時受付　１４時式典
● 会　場
新上五島町石油備蓄記念会館
● 対象者
平成１１年４月２日から平成１２年４月１日までに生まれた方で、新上五島町在住及び出身者。
※現在、島外にお住まいで、町内に住所がない場合でも参加できます。

【参加申込方法】
１１月２９日（金）までに電話にて申し込みください。申し込みをされた方には、１２月中旬に案内状を発送します。

携帯電話・スマートフォンからの受付もできますので、QRコードを読み取り、必要事項を入力の上、お申し込みください。

【申込み・問い合わせ先】
新上五島町教育委員会生涯学習課　☎ ０９５９－５４－１９８４

重要文化財頭ヶ島天主堂献堂100周年記念式典が開催されました。

2019-11-11T20:31:00+09:00

長崎県と熊本県の5市2町で構成される世界文化遺産「長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産」の新上五島町に関わる資産である頭ヶ島の集落の中に所在する頭ヶ島天主堂は、2001（平成13）年、国の重要文化財に指定されました。この教会堂は1910（明治43）年頃着工され、資金不足のため2度の工事中断を経て、1919（大正8）年に最後の塔の部分が完成し献堂されました。
　 2019（令和元）年11月11日、献堂から100年という節目を迎えたことから、頭ヶ島教会において記念の式典が頭ヶ島教会献堂百周年実行委員会主催のもと開催されました。式典には高見三明大司教様（高ははしご高）と中村倫明補佐司教様をお迎えし、町内の司祭団や頭ヶ島出身の司祭様も参加され、盛大かつ終始厳かな雰囲気のなか、無事閉会に至りました。また、頭ヶ島出身のシスターや信徒さんも多数の参加があり、さらに町内各教会からの参加もあって、式典の前後では頭ヶ島の信徒さんと交流され、なつかしい話に花が咲いていました。
　頭ヶ島天主堂は100年というひとつの節目を迎えましたが、教会堂を支える信徒さんが年々少なくなる実情を踏まえ、次の100年に向け、多くの人たちで支え合い、大切に守られることが非常に重要となります。頭ヶ島天主堂に限らず、この機会に島の大切な宝物（文化財）を守り伝える意義をもう一度皆様でよく考えてみてはいかがでしょうか。

第1回「かんころフェスin新上五島」の開催について

2019-11-11T10:34:00+09:00

島を代表する食文化「かんころ」を未来へ残そうと、町内の事業者らでつくる実行委員会が、かんころをテーマにしたイベントを初開催します！

各家庭で代々伝えられてきたかんころ餅の味を競う「かんころ餅コンテスト」も実施されますので、ご家庭自慢のかんころ餅を披露してください！

【と　き】　令和元年１２月１日（日）９：００〜１５：００　
　　　　　　〔ＪＡごとう農業まつり（上地区）と同時開催〕

【ところ】　新上五島町石油備蓄記念会館　２階大会議室

※イベントの詳しい内容や「かんころ餅コンテスト」への応募・投票等については、添付資料をご覧ください。

遊休公共施設の「活用事業」の募集

2019-11-11T09:06:36+09:00

新上五島町では、遊休公共施設（以下の３つの施設）の有効利用を推進するため、活用事業の募集を行います。

下記のとおり、事業の提案を受け付けますので、利用を希望される方は、財産管理課までご連絡ください。

１．対象施設

①施設名：若松公民館日島分館

所在地：有福郷 12番地1
構造等：鉄筋コンクリート造・３階建
延べ床面積1,185㎡（358.46坪）
建築年：昭和52年

②施設名：旧仲知小学校

所在地：津和崎郷 900番地
構造等：鉄筋コンクリート造・３階建
延べ床面積2,270㎡（686.67坪）
建築年：昭和45年

③施設名：旧冷水へき地保育所

所在地：網上郷 644番地1
構造等：木造瓦葺・平屋建
延べ床面積174㎡（52.7坪）
建築年：平成14年

２．留意事項

事業の提案（所定の様式での提案が必要）にあたっては、次のすべての要件を満たす必要があります。

※様式は、画面下の添付資料からダウンロードしてください。
（１）対象施設を有効に活用し、地域の活性化に資する事業、かつ、雇用効果が期待できる事業であること。

（２）改修工事費や維持管理費等について、町の費用負担を伴わない事業であること。
※ 建築基準法に基づく用途変更や消防設備等の設置が必要な場合があります。

（３）提案者自らが施設の利活用を行う事業であること。

３．申請受付期間

第三期　令和元年１１月２５日（月）〜令和元年１２月２６日（木）
（第四期の募集申請受付は、令和２年２月２５日（火）から令和２年３月２６日（木）までの予定です。）

４．利用者の決定（貸付料の決定）

申請受付期間終了後、新上五島町遊休公共施設活用委員会等で審査し、利用者を決定します。
（利用者の決定にあたっては、対象施設の歴史等を考慮し、地元の理解を得る必要があります。）
※事業の提案が複数の場合、利用者の選定等に、さらに一定程度の日数を要しますので、あらかじめ、ご了承ください。
※提案内容により、貸付承認（または使用許可）の有無を決定しますので、あらかじめご了承下さい。
※土地、建物の貸付料については、町の基準で算定します。

５．その他

施設の現況（現地）をご覧になりたい場合は、遊休公共施設に係る担当（財産管理課）まで、ご連絡ください。

☆申込先（お問い合わせは）
新上五島町役場財産管理課　財産管理班まで
電話番号０９５９－５３－１１２６（直通）

町営住宅入居者の募集について

2019-11-11T08:49:19+09:00

新上五島町建設課では、令和元年１１月１１日（月）から１１月２９日（金）まで、若松地区７戸、新魚目地区２戸、奈良尾地区１９戸の町営住宅入居者を募集します。　

募集物件等詳しい内容につきましては、下記ＰＤＦをご確認いただき、建設課もしくは、お近くの支所窓口へお問い合わせください。

「鯨賓館映画祭」のお知らせ

2019-11-11T08:00:00+09:00

12/7（土）・8（日）の2日間、鯨賓館ホールにおいて「鯨賓館映画祭」を開催します。
ぜひ、ご来場ください

上映作品および日時　※作品の詳細については、下記の関連情報をご覧ください。

「アナと雪の女王２」　【日本語吹き替え版】
（上映時間：１１０分）

12/7（土）
①11：00〜
②13：30〜
③18：30〜

12/8（日）
①11：00〜
②13：30〜

場　所
鯨賓館ホール（有川港多目的ターミナル内）

入場料金

一般・大学生	シニア（60歳以上）	高校生〜幼児（3歳以上）	3歳未満
1,800円	1,200円	1,000円	無　料

※入場チケットは当日販売

【問い合わせ】
鯨賓館ミュージアム　Tel.42-0180

新上五島町災害廃棄物処理計画（案）に対するパブリックコメントの実施について

2019-11-08T10:31:00+09:00

今後発生が予測される大規模地震等に備えて、環境省の「災害廃棄物対策指針」及
び平成２９年度に策定された「長崎県災害廃棄物処理計画」とも整合性を図った本町
の災害廃棄物処理について、適正かつ迅速に行うための必要事項を整理した新上五島
町災害廃棄物処理計画（案）を作成しました。
　つきましては、「新上五島町パブリックコメント実施要領」に基づき、住民の皆様
に公表しますので、計画（案）に対しご意見等がございましたら、下記のとおり提出
くださいますようお願いいたします。

１．閲覧方法
　　ア　本庁住民生活課及び各支所（出張所）にて閲覧
　　イ　ダウンロードによる閲覧

２．閲覧期間
　　令和元年１１月８日（金）から令和元年１２月９日（月）まで

３．意見提出期限
　　令和元年１２月９日（月）必着

４．意見提出方法
　　意見書に住所、氏名及び電話番号をご記入のうえ、次の方法によりご提出くださ
　い。
　　（様式は本庁住民生活課及び各支所（出張所）に備えてあります。また、下欄よ
　　りダウンロードもできます。）
　　ア　本庁住民生活課または各支所（出張所）に提出
　　イ　ファックスによる提出（ＦＡＸ番号：0959-52-3741）
　　ウ　Ｅメールによる提出
　　　　（Ｅメールアドレス：seikatsu＠town.shinkamigoto.nagasaki.jp）
　　エ　郵便による提出
　　　　（宛先：〒857-4495　新上五島町青方郷1585番地1　住民生活課あて）

長崎県 五島列島 新上五島町公式サイト

令和元年度１１月１９日執行 入札結果の公表について